-
2009-06-18
戰國BASARA音楽絵巻 蒼盘 角色独白翻译 阿市【RAN】 - [剧情翻译]
TV动画OST的独白……日语已经不行了就将就看看吧= =
【RAN】featuring 市
对不起 长政大人
对不起 都是阿市的错
阿市 阿市不得不去
即便 发生任何的事情 以后会有何种结果
我也无法背叛兄长大人
只有这样做 才能得到兄长大人的宽恕
明智大人 命令铁炮队发动攻击吗?!
这样的话 长政大人他&hel... -
2009-06-17
COOL & THE GANG 连载(第四章 去会会那四国之鬼)PART 1 - [官方小说连载]
————本文中文翻译来自国内杂志《游小说》。博客文章仅供参考,如喜爱本作品请支持正版。
OK,let’s get serious!Ya-ha!!——伊达政宗
呵呵呵……………………………&h... -
2009-06-17
COOL & THE GANG 连载(第三章 京都豪杰)PART 5 - [官方小说连载]
————本文中文翻译来自国内杂志《游小说》。博客文章仅供参考,如喜爱本作品请支持正版。
5
“……你回来了,秀吉。”
号称天下第一大势力的丰臣军,这里是可谓其隆盛象征的大阪城。
假面军师踏步走进天守阁,向端坐在那儿的巨大人影打了一声招呼。
“——你好慢啊,半兵卫。”
巨大的人影&... -
2009-06-12
COOL & THE GANG 连载(第三章 京都豪杰)PART 4 - [官方小说连载]
————本文中文翻译来自国内杂志《游小说》。博客文章仅供参考,如喜爱本作品请支持正版。
4
“既像鞭子、又像剑。——手持这种奇怪武器的人,你有印象吗?”
被这么问到的瞬间,前田庆次感觉到自己的脸部肌肉正一点点地变硬。
“我不认识这样的人。”他也明白自己回答的声音听起来是多么刻意,&ldq... -
2009-06-12
COOL & THE GANG 连载(第三章 京都豪杰)PART 3 - [官方小说连载]
————本文中文翻译来自国内杂志《游小说》。博客文章仅供参考,如喜爱本作品请支持正版。
3
“……哇,这也太厉害了吧。”
接到熟人的口信而赶到广场的前田庆次,不由得发出感叹之声。
在被称为花都的京都,这个长被用作祭典会场的广场是一处即使聚集了千人以上、面积也还绰绰有余的广阔场所。每当有祭典举行,这里的夜市便... -
2009-06-10
COOL & THE GANG 连载(第三章 京都豪杰)PART 2 - [官方小说连载]
————本文中文翻译来自国内杂志《游小说》。博客文章仅供参考,如喜爱本作品请支持正版。
2
——在这里,让我们暂时先回到前田庆次去往广场的一个月之前。
当时,虽说片仓小十郎身上的伤并不是很深,但为了保护遭神秘刺客下毒手的主人,他付出了代价也可谓出乎意料的重。
发生那件事以后,好心的真田幸村立即去找了一位大夫来,对小十郎进行了止血和药物的治疗。不过在大夫看来,... -
2009-06-10
COOL & THE GANG 连载(第三章 京都豪杰)PART 1 - [官方小说连载]
————本文中文翻译来自国内杂志《游小说》。博客文章仅供参考,如喜爱本作品请支持正版。
你不应在这个时候缅怀过去,一直向前才是丰臣秀吉,不是吗?——竹中半兵卫
生命如此短暂,人类,去恋爱吧!——前田庆次
我才是时代之父!国家的未来由我创造!——丰臣秀吉
1... -
2009-06-08
COOL & THE GANG 连载(第二章 奥州龙与少壮虎)PART 5 - [官方小说连载]
————本文中文翻译来自国内杂志《游小说》。博客文章仅供参考,如喜爱本作品请支持正版。
5
——与此同时,濑户内海上,一场战役正将迎来最终的结局。
“……不是吧,我毛利水军居然会敌不过海盗?莫非本人的智慧之泉终于干竭了么……”
一艘于濑户内海怒涛中摇曳的船... -
2009-06-08
COOL & THE GANG 连载(第二章 奥州龙与少壮虎)PART 4 - [官方小说连载]
————本文中文翻译来自国内杂志《游小说》。博客文章仅供参考,如喜爱本作品请支持正版。
4
“……小十郎?”
伊达政宗顿时感到如置身于一片恍惚的混乱中。
“……小十郎,为什么,你会出现在这里……?”
一向以COOL作为... -
2009-06-08
COOL & THE GANG 连载(第二章 奥州龙与少壮虎)PART 3 - [官方小说连载]
————本文中文翻译来自国内杂志《游小说》。博客文章仅供参考,如喜爱本作品请支持正版。
3
“——Ha—Ha!我好高兴,真田幸村,你这简直就是一出华丽的dance嘛!?”
话说武田的少壮虎真田幸村,此刻正于上田城附近森林中的一块开阔之地,与一名嬉笑漫谈的男子进行着一场不为人知的激烈搏斗。他就是伊达政宗。...







